مانشستر سيتي يحقق فوزه الأول بدوري أبطال أوروبا باكتساح براتيسلافا