British disclosure of shared American concerns about the Houthis’ victory in the Red Sea and hinting at ground intervention